Tous les articles par ERC Sicle

Conférence : Hiba Abid, “Remembering Medina and Invoking the Prophet through the Images of the Dalā’il al-Khayrāt”, 31 octobre 2018

Hiba Abid (Post-doctorante, Collège de France, PSL) interviendra le 31 octobre 2018 à 18h30 au Centre Silsila pour les Histoires matérielles de l’Université de New York. Elle présentera son travail sur la formation des images du Dalā’il al-Khayrāt et leur évolution au Maghreb entre le Xe/XVIe siècle et le XIIIe/XIXe siècles. A l’occasion de cette conférence, elle s’attachera particulièrement à exposer la portée dévotionnelle de ces représentations liées à la figure du Prophète et à la mosquée de Médine où son corps repose.

Résumé de la conférence.

Conférence : Hiba Abid, “Écriture et dévotion dans les livres de prières consacrés au Prophète Muḥammad : les cas des Dalā’il al-Khayrāt de Muḥammad b. Sulaymān al-Jazūlī (m. 869/1465)”

Hiba Abid (Post-doctorante, Collège de France, PSL) interviendra le mercredi 13 juin 2018 à 13h au Centre Jaques-Berque (Rabat) dans le cadre du cycle de séminaires ILM (Islamic Learning in Morocco).
Sa communication, intitulée “Écriture et dévotion dans les livres de prières consacrés au Prophète Muḥammad : les cas des Dalā’il al-Khayrāt de Muḥammad b. Sulaymān al-Jazūlī (m. 869/1465)”, sera consacré à la tradition de copie et de décor des Dalā’il al-Khayrāt et de sa place privilégiée dans la tradition manuscrite religieuse au Maroc, depuis sa composition au milieu du IXe/XVe siècle.

Affiche

Deuxième réunion scientifique du projet SICLE – ERC 670628, 4 juin 2018

La deuxième réunion scientifique du projet SICLE aura lieu le 4 juin 2018 au Collège de France (Paris) et sera dirigée par l’investigateur principal, François Déroche (CdF, PSL) et la coordinatrice du projet, Nuria de Castilla (EPHE, PSL). Elle réunira alors les collaborateurs de SICLE, Inaam Benyahya (EPHE, PSL), Ahmed Hadjadj Aoul (EPHE, PSL), Lbachir Tahali (Univ. d’Ibn Zuhr, Agadir), Motia Zouihal (CdF, PSL) et Hiba Abid (CdF, PSL) ; ainsi que deux membres du comité scientifique, les professeurs Nicolas Vatin (EPHE, PSL) et Jean-Michel Mouton (EPHE, PSL).

Il sera ainsi l’occasion d’exposer l’état d’avancement des travaux respectifs de chaque membre de l’équipe de recherche et donnera lieu à une discussion avec le comité scientifique sur la poursuite des recherches.

Programme

Participation à colloque : Nuria de Castilla, “Manuscript Cataloguing in a Comparative Perspective: State of the Art, Common Challenges, Future Directions”, Hambourg, 7-10 mai 2018

A l’occasion du colloque “Manuscript Cataloguing in a Comparative Perspective: State of the Art, Common Challenges, Future Directions” qui se tiendra au CSMC (Center for the Study of Manuscript Cultures) à Hambourg du 7 au 10 mai 2018, le Professeur Nuria de Castilla (EPHE, PSL) interviendra en développant la discussion de clôture et des remarques de conclusion avec Claudia Fabian (Bayerische Staatsbibliothek).

Organisée par le CSMC, en collaboration avec l’Università degli Studi di Cassino e del LM ainsi que l’Université Ludwig-Maximilians de Munich, ce colloque sera consacré à une comparaison de l’état actuel des catalogues de manuscrits dans les cultures manuscrites européennes, asiatiques et africaines, de leurs principales méthodes et des nouvelles perspectives et évolutions qu’ils pourraient suivre dans l’avenir.

Argumentaire et programme du colloque.

Conférence : Hiba Abid, “Tulips, Sâz and Maghribî: An Overview of the Art of the Book in North Africa during the Pre-Modern Period (16th-19th c.)”, 16 mai 2018

Hiba Abid (Post-doctorante, Collège de France, PSL) donnera une conférence intitulée “Tulips, Sâz and Maghribî: An Overview of the Art of the Book in North Africa during the Pre-Modern Period (16th-19th c.)” le 16 mai 2018 au Chubinishvili National Center for Georgian Art History and Heritage Preservation à Tbilissi. Cette communication sera essentiellement consacrée à l’évolution de l’art de l’enluminure au Maghreb du XVIe au XIXe siècles, entre maintien des formules médiévales et incorporations d’influences ottomanes.

Cycle de conférences : Sabine Schmidtke, “Pour une reconstruction des bibliothèques de la période médiévale et du début de l’âge moderne dans le monde musulman”, 11 mai – 1er juin 2018

La professeure Sabine Schmidtke (Institute of Advanced Study, Princeton) est invitée par la Directrice d’études Nuria de Castilla (EPHE, PSL) à donner quatre conférences sur le thème “Pour une reconstruction des bibliothèques de la période médiévale et du début de l’âge moderne dans le monde musulman”, à l’École Pratique des Hautes Études (Sorbonne, escalier U, salle H627), les vendredis 11 mai, 18 mai, 25 mai et le 1er juin 2018, de 14h à 16h.

Les conférences, en langue anglaise, auront lieu en Sorbonne (salle H627, escalier U) et se dérouleront comme suit :

  • Vendredi 11 mai 2018, 14h-16h : “Bibliothèques privées et publiques au Yémen”
  • Vendredi 18 mai 2018, 14h-16h : “La bibliothèque de la madrasa ‘Umariyya de Damas”
  • Vendredi 25 mai 2018, 14h-16h : “La bibliothèque de Khwāja Muḥammad Pārsā (m. 822/1420)
  • Vendredi 1er juin 2018, 14h-16h :  “La collection de livres de Mulay Zidan (m. 1036/1627)

Sabine Schmidtke est professeure d’Histoire intellectuelle islamique à l’École d’Études historiques de l’Institut d’Études avancées de Princeton. Elle a publié une série d’ouvrages sur l’histoire intellectuelle islamique et juive et consacre ses recherches à l’étude du chiisme. Parmi ses récentes publications, figure notamment l’ouvrage qu’elle a co-édité avec Hassan Ansari, “Studies in Medieval Intellectual Traditions” (Lockwood Press, 2017). Elle est également commissaire du “Zaydi Manuscript Tradition Project”, accueilli au Hill Museum & Manuscript Library en coopération avec l’Institut d’Études avancées de Princeton.

Programme

 

Publication : Lbachir Tahali, “L’attribution du manuscrit à son auteur : difficulté et parcours”

Parution de l’article du professeur Lbachir Tahali (Université d’Ibn Zuhr) “L’attribution du manuscrit à son auteur : difficulté et parcours” (pp. 105-121) au sein du deuxième volume de Waraqāt (décembre 2017), journal publié par le Laboratoire des recherches terminologiques et d’études textuelles rattaché à la Faculté des Lettres et Sciences humaines, Dahr al-mahrāz de Fès. Le présent volume, intitulé La tradition manuscrite arabe : questions et expériences, est accessible ici.

 

Participation à colloque : Nuria de Castilla, “Manuscript Cataloguing in a Comparative Perspective: State of the Art, Common Challenges, Future Directions”, Hambourg, 7-10 mai 2018

A l’occasion du colloque “Manuscript Cataloguing in a Comparative Perspective: State of the Art, Common Challenges, Future Directions” qui se tiendra au CSMC (Center for the Study of Manuscript Cultures) à Hambourg du 7 au 10 mai 2018, le Professeur Nuria de Castilla (EPHE, PSL) interviendra par une discussion finale et des remarques de conclusion avec Claudia Fabian (Bayerische Staatsbibliothek).

Organisé par le CSMC, en collaboration avec l’Università degli Studi di Cassino e del LM ainsi que l’Université Ludwig-Maximilians de Munich, ce colloque sera consacré à une comparaison entre les catalogues de manuscrits actuels dans les cultures manuscrites européennes, asiatiques et africaines et à une discussion sur leurs principales méthodes et les nouvelles perspectives et évolutions qu’ils pourraient adopter à l’avenir.

Argumentaire et programme du colloque.

Communication : Nuria de Castilla, “La révolte silencieuse des musulmans espagnols au XVIe siècle”

Le Professeur Nuria de Castilla (EPHE, PSL) présentera une communication intitulée « La révolte silencieuse des musulmans d’Espagne au XVIe siècle » le mercredi 2 mai 2018 à l’École Pratique des Hautes Études.

Cette intervention se déroulera dans le cadre de la Journée d’études “Dissidence, révolte et rébellion” du Master Études européennes et asiatiques (Spécialité Islamologie et Mondes musulmans), organisée par le Professeur Jean-Charles Ducène (EPHE, PSL) à l’École Pratique des Hautes Études (Maison des Sciences de l’Homme, 54, boulevard Raspail, 75006 Paris, salle 09).

Programme de la journée d’études.

Communication : Motia Zouihal, « Abū l-Ḥasan Ibn Faḍīla al-Ġarnāṭī (m. 696/1296) et sa poésie mystique”

A l’occasion de la journée d’études transversale de l’UMR 7192, le samedi 5 mai en Sorbonne (salle Delamarre D059, escalier E), Motia Zouihal (post-doctorant, Collège de France, PSL) présentera une communication intitulée « Abū l-Ḥasan Ibn Faḍīla al-Ġarnāṭī (m. 696/1296) et sa poésie mystique ».

Programme de la journée d’études.

Journée d’études : Nuria de Castilla, “Faisons parler les sources”, Paris, 5 mai 2018

La journée d’études transversale 2108 de l’UMR 7192, intitulée “Faisons parler les sources” aura lieu le samedi 5 mai en Sorbonne (salle Delamarre D059, escalier E), à partir de 9h30. Organisée sous la direction du Professeur Nuria de Castilla (EPHE, PSL) et par un comité scientifique composé des professeurs Corinne Lanoir (IPT), Nuria de Castilla (EPHE, PSL), Özgür Türesay (EPHE, PSL) et Nele Ziegler (CNRS), cette journée réunira plusieurs spécialistes des textes du monde caucasien et indo-européen, du Proche-Orient médiéval, des études bibliques et Nord-ouest sémitiques et des mondes mésopotamiens.

Programme.

Communication : Motia Zouihal, “Al-Fanakī, ʿAbd al-Ḥaqq al-Fāsī et Ibn al-Sakkāk, des soufis maghrébins en Orient à la fin du VIe/XIIe siècle”

Motia Zouihal (post-doctorant, Collège de France, PSL) a délivré une communication consacrée à trois soufis marocains originaires de Fès qui s’installèrent dans les villes de Damas et d’Alep, intitulée “Al-Fanakī, ʿAbd al-Ḥaqq al-Fāsī et Ibn al-Sakkāk, des soufis maghrébins en Orient à la fin du VIe/XIIe siècle”. Cette communication s’est déroulée à l’occasion du colloque Wāqiʿ wa āfāq al-baḥṯ fī tārīḫ al-fikr bi l-ġarb al-islāmī – murāǧaʿāt fī l-falsafa wa l-taṣawwuf wa uṣūl al-fiqh, Travaux offerts à : ʿAbd al-Maǧīd al-Ṣuġayyir (Actualité et perspectives de la recherche sur l’histoire de la pensée en Occident musulman – Reconsidérations en philosophie, soufisme et uṣūl al-fiqh – Travaux offerts à : ʿAbd al-Maǧīd al-Ṣuġayyir), qui s’est tenu les 21 et 22 février 2018 à la Faculté de Lettres et de Sciences Humaines (Rawafed Centre for Studies and Researches in Maghreb Civilisation and Mediterranean Heritage), de l’Université Ibn Tofaïl de Kénitra.

Programme du colloque.

Communication : Nuria de Castilla, “Traces ottomanes dans la bibliothèque des sultans saadiens”

Le Professeur Nuria de Castilla (EPHE, PSL) présentera une communication intitulée “Traces ottomanes dans la bibliothèque des sultans saadiens” à l’occasion de la Journée d’études organisée par le Centre d’études turques, ottomanes, balkaniques et centrasiatiques et l’EPHE. Cette journée se tiendra le 6 avril 2018 prochain, à l’École des Hautes Études en Sciences Sociales.

Programme.

Cours d’été : « Codicologie arabe : La tradition manuscrite islamique dans la collection de El Escorial », San Lorenzo de El Escorial, 2-6 juillet 2018

Codicologie arabe : La tradition manuscrite islamique dans la collection de El Escorial

 

La 5e édition du cours d’été « Codicologie arabe : la tradition manuscrite islamique dans la collection de El Escorial », dirigée par Nuria de Castilla (EPHE, PSL), sera consacrée à la tradition manuscrite islamique dans la collection de San Lorenzo de El Escorial. Financée par le projet européen SICLE (“Saadian Intellectual and Cultural Life”, ERC 670628) et co-organisée par la Fundación General UCM (Universidad Complutense de Madrid), elle se tiendra du 2 au 6 juillet 2018 dans le cadre des cours d’été de Complutense à San Lorenzo de El Escorial (Madrid). Le cours sera animé par les professeurs Nuria de Castilla (EPHE, PSL) et François Déroche (Collège de France, PSL).

Afin d’y participer, il est demandé aux candidats d’envoyer une lettre de motivation, un CV ainsi que la fiche de candidature avant le 15 avril 2018, à l’adresse suivante : mss.arabicscript@gmail.com. Davantage d’informations concernant le cours se trouvent sur le site Web et la page Facebook qui lui sont consacrés.

Programme.

 

Publication : Nuria de Castilla (éd.), « Qur’anic Manuscripts in the Western Islamic World »

Le volume spécial du Journal of Qur’anic Studies 19-3 (2017), intitulé Qur’anic manuscripts in the Western Islamic World, a été édité par Nuria de Castilla (EPHE, PSL) et rassemble une partie des résultats du projet de recherche international « Corana. Production et transmission du Coran dans l’Occident musulman (XIIe-XVIIe s.) » qu’elle dirige. Ce dernier est en effet consacré à la production et à la transmission des manuscrits coraniques du XIIe au XVIIe siècles en al-Andalus et au Maghreb ainsi qu’à l’étude du matériel relatif aux sciences coraniques en Occident musulman.

Ce volume offre un aperçu préliminaire sur la production et la transmission des manuscrits coraniques au Maghreb et en al-Andalus, et accorde une attention particulière aux variations de lectures (qirā’āt) et aux commentaires exégétiques qui circulèrent à l’époque médiévale et pré-moderne.

Table des matières :


Guesdon,  Marie-Geneviève, « Corans maghrébins copiés du XIIe au XVIIe siècle conservés dans les musées et Bibliothèques de France autres que la BnF », dans Qur’anic Manuscripts in the Western Islamic World, éd. par N. Martínez de Castilla, numéro spécial du Journal of Qur’anic Studies 19.3 (2017), pp. 4–17.

Déroche, François, « Le prince et la nourrice », dans Qur’anic Manuscripts in the Western Islamic World, éd. par N. Martínez de Castilla, numéro spécial du Journal of Qur’anic Studies 19.3 (2017), pp. 18–33.

Castilla, Nuria de, « A Bilingual ‘Morisco Qur’an’ with Thirteen Lines to the Page », dans Qur’anic Manuscripts in the Western Islamic World, éd. par N. Martínez de Castilla, numéro spécial du Journal of Qur’anic Studies 19.3 (2017), pp. 34–44.

Abid, Hiba, « Un concurrent du Coran en Occident musulman du Xe/XVIe à l’aube du XIIe/XVIIIe siècle : les Dalāʾil al-Khayrāt d’al-Jazūlī », dans Qur’anic Manuscripts in the Western Islamic World, éd. par N. Martínez de Castilla, numéro spécial du Journal of Qur’anic Studies 19.3 (2017), pp. 45–73.

Hernández López, Adday, « Qur’anic Studies in al-Andalus: An Overview of the State of Research on qirāʾāt and tafsīr », dans Qur’anic Manuscripts in the Western Islamic World, éd. par N. Martínez de Castilla, numéro spécial du Journal of Qur’anic Studies 19.3 (2017), pp. 74–102.

Chahdi, Hassan, « Le paradoxe de la transmission des qirāʾāt : entre riwāya et qiyās », dans Qur’anic Manuscripts in the Western Islamic World, éd. par N. Martínez de Castilla, numéro spécial du Journal of Qur’anic Studies 19.3 (2017), pp. 103–133.

Adang, Camilla, « Abū Muḥammad b. al-Qurṭubī versus Abū ʿAlī al-Rundī: An Andalusī Polemic on the Modes of Transmission of the Qur’an », dans Qur’anic Manuscripts in the Western Islamic World, éd. par N. Martínez de Castilla, numéro spécial du Journal of Qur’anic Studies 19.3 (2017), pp. 134–143.

Chahdi, Hassan et Patricia, Roger-Puyo, « Étude d’un muṣḥaf maghrébin atypique du XVIIe siècle : analyse conjointe des qirāʾāt et des encres », dans Qur’anic Manuscripts in the Western Islamic World, éd. par N. Martínez de Castilla, numéro spécial du Journal of Qur’anic Studies 19.3 (2017), pp. 144–163.